Mithridates’ Letter in Sallust’s Historiae: Roman and Pontic Propaganda
DOI:
https://doi.org/10.21638/spbu20.2023.206Аннотация
Письмо Митридата VI Евпатора парфянскому царю Аршаку в «Истории» Саллюстия не отражает подлинный документ из архивов понтийского монарха, как считают некоторые исследователи. Распространенное в литературе мнение о том, будто Саллюстий критиковал римскую политику устами Митридата, неверно. Многие ученые рассматривают это послание как один из примеров осуждения глубокого морального упадка римского общества. Однако римский историк приписывает понтийскому царю весьма слабые и уязвимые аргументы, основанные на искажении фактов (по крайней мере с точки зрения римлян), чтобы дискредитировать его (и не только его) критику внешней политики Рима. Стоит отметить, что Митридат называет римлян «пришлецами без родины, без родителей», но сами римляне, разумеется, так не думали. В статье представлена подробная критика точки зрения Э. Адлера, который полагает, будто читатели Саллюстия в большинстве своем не знали истории настолько, чтобы обратить внимание на искажения фактов в письме Митридата. Есть все основания считать, что Саллюстий, напротив, рассчитывал прежде всего на образованную аудиторию, способную должным образом оценить эти искажения и их смысл. Кроме того, критика Митридатом римской внешней политики направлена зачастую против действий римлян, относящихся к тому периоду, который Саллюстий считал вполне благополучным (III — первая половина II в. до н. э.). Как считает автор, аргументация, представленная в письме Митридата, выглядит как пародия на антиримскую пропаганду и как таковая воспринималась современниками.
Ключевые слова:
Саллюстий, Historiae, Митридат VI Евпатор, антиримская пропаганда
Скачивания
Библиографические ссылки
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Статьи журнала «Philologia Classica» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.