Преподавание латинского языка в Тобольском Главном народном училище (1789–1810 гг.): историко-педагогические и методические аспекты

Авторы

  • Марина Юрьевна Лаптева Тобольский педагогический институт им. Д. И. Менделеева (филиал) Тюменского государственного университета, Российская Федерация, 626150, Тюменская обл., Тобольск, ул. Знаменского, 58
  • Егор Александрович Резниченко Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 https://orcid.org/0000-0003-3741-3370

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu20.2022.112

Аннотация

В статье рассматривается история преподавания классических языков в первые годы с момента образования Главных народных училищ в Российской империи в правление Екатерины II. В качестве примера берется Тобольское Главное народное училище в период с 1789 по 1810 г., в которое были направлены выпускники Учительской семинарии Санкт-Петербурга. Дана характеристика реформы среднего образования при Екатерине II, краткая информация о реформах классического образования в XIX в. и их воплощении в Западной Сибири. Также анализируются учебники, переведенные с австрийских и заново написанные для Главных народных училищ. Подробно рассматривается Устав народных училищ в части практических и методических рекомендаций учителю иностранных языков (латинский и немецкий). Приводится анализ методических принципов учебника по латинскому языку Я. А. Коменского, адаптированного для преподавания латыни в Главных народных училищах. Рассматриваются основные тематические блоки и методические особенности подачи материала, приводятся примеры текстов учебника. Публикация ставит перед собой цель рассмотреть истоки развития российского классического образования как общественного института с точки зрения практического воплощения и методического анализа, а также произвести обзор организационных составляющих преподавания в Тобольском Главном народном училище. Исследуются конкретно-исторические условия работы учителей, особенности преподавания древних языков в сибирской столице. Материал свидетельствует о далеко не безупречном характере воплощения образовательных реформ 1780-х гг. в условиях Сибири. В то же время нельзя не признать, что реформы заложили необходимую основу для формирования систематического среднего образования в России и переходу к системе классических гимназий, имеющих связь и преемство с университетами европейской части России, что положительно сказалось на культурном и экономическом развитии Западной Сибири в XIX — начале XX в.

Ключевые слова:

главные народные училища, Тобольск, реформы народного образования, век Просвещения, Екатерина II, Я. А. Коменский, классические языки

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Литература

Алешинцев И. А. История гимназического образования в России XVIII и XIX вв. Санкт-Петербург, Изд. О. Богдановой, 1912.

Блажес В. В., Созина Е. К. (ред.) История литературы Урала. Конец XIV–XVIII в. Москва, Языки славянской культуры, 2012.

Воронов А. С. Федор Иванович Янкович де Мириево, или Народные училища в России при императрице Екатерине II. Санкт-Петербург, Типогр. Эдуарда Праца, 1858.

Замахаев С. Н., Цветаев Г. А. Тобольская губернская гимназия. Историческая записка о состоянии Тобольской гимназии за 100 лет ее существования. 1789–1889 гг. Тобольск, Тип. Тобольского губернского правления, 1889.

Лаптева М. Ю. Иппокрена и Иртыш: у истоков классического образования в Западной Сибири. Мнемон. Исследования и публикации по истории античного мира 2020, 20 (1–2), 207–219.

Лаптева М. Ю., Валитов А. А., Федотова Д. Ю. Становление Тобольской классической гимназии в первое десятилетие XIX века. Научный диалог 2021, 9, 385–399.

[Де Мириево Т. Я. (перев.)] Зрелище вселенныя на латинском, российском и немецком языках, изданное для народных училищ Российской Империи, по Высочайшему повелению царствующия Императрицы Екатерины вторыя. Санкт-Петербург, [без указ. изд-ва], 1788.

Новик В. К. Академик Франц Эпинус (1724–1802): краткая биографическая хроника. Вопросы истории, естествознания и техники 1999, 4, 1–26.

Полное собрание законов Российской Империи с 1649 г. по 12 декабря 1825 г. Собр. 1. Т. XX–XXII. Санкт-Петербург, Тип. 2-го отд. Собств. Е. И. В. Канцелярии, 1830 (ПСЗРИ).

Толстой Д. А. Городские училища в царствование Императрицы Екатерины II. Санкт-Петербург, Тип. АН, 1886.

[Филонов Б. В.] Краткая грамматика древняго греческаго языка, изданная по Высочайшему повелению царствующия Императрицы Екатерины вторыя. Санкт-Петербург, Императорская типография, 1789.

Ястребцев Е. Янкович-де-Мириево, Федор Иванович, РБС 25 (1913), 135–139.


References

Aleshintsev I. The History of Grammar Schools in Russian in 18th and 19th cent. Saint Petersburg, Izd. O. Bogdanovoi Publ., 1912 (in Russian).

Blazhes V., Sozina E. (eds). The History of the Urals Literature. XIV–XVIII cent. Moscow, Iazyki slavyanskoi kul’tury Publ., 2012 (in Russian).

[Filonov B. V.] A Short Grammar of Ancient Greek, Published for People’s Elementary Schools of the Russian Empire by the Highest Decree of Empress Ekaterina II. Saint Petersburg, Imperatorskaia tipografia Publ., 1789 (in Russian).

[De Mirievo T. J.] The Image of the Universe in Latin, Russian and German, Published for People’s Elementary Schools of the Russian Empire by the Highest Decree of Empress Ekaterina II. Saint Petersburg, 1788 (in Russian).

Lapteva M. The Hippocrene and the Irtysh: on the Origins of Classical Education in West Siberia. Mnemon. Issledovaniia i publikatsii po istorii antichnogo mira 2020, 20 (1–2), 207–219 (in Russian).

Lapteva M., Valitov A., Fedotova D. Formation of Tobolsk Classical Hymnasium in First Decade of 19th century. Nauchnyi dialog 2021, 9, 385–399 (in Russian).

Novik V. K. Academician Franz Epinus (1724–1802): A Brief Biographical Chronicle. Voprosy istorii, estestvoznaniia i tekhniki 1999, 4, 1–26 (in Russian).

Tolstoy D. The Municipal Schools in the Reign of Ekaterina II. Saint Petersburg, 1886 (in Russian).

Voronov A. Fedor Ivanovich Jankovich de Mirievo, or The Publiс Schools in the Reign of Ekaterina II. Saint Petersburg, Tip. Eduarda Pratza Publ., 1858 (in Russian).

Yastrebtsev E. Jankovic-de-Mirievo, Fedor Ivanovich. Russkii biograficheskii slovar’. T. 25. Saint Petersburg, s. n., 1913, 135–139 (in Russian).

Zamakhaev S., Tsvetaev G. The Tobolsk Provincial Grammar School. A Historical Data on the Contitions of Tobolsk Grammar School during 100 years of its Existence. 1789–1889. Tobolsk, Tipografiia Tobol’skogo gubernskogo pravleniia Publ., 1889 (in Russian).

Загрузки

Опубликован

06.08.2022

Как цитировать

Лаптева, М. Ю., & Резниченко, Е. А. (2022). Преподавание латинского языка в Тобольском Главном народном училище (1789–1810 гг.): историко-педагогические и методические аспекты. Philologia Classica, 17(1), 143–158. https://doi.org/10.21638/spbu20.2022.112

Выпуск

Том 17 № 1 (2022)

Раздел

Antiquitas perennis

Лицензия

Статьи журнала «Philologia Classica» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)