К семантике χαροπός в древнегреческом языке

  • Екатерина Андреевна Дружинина Санкт-Петербургский государственный университет

Аннотация

В статье рассматривается история семантического развития прилагательного χαροπός в древнегреческом языке. У Гомера оно засвидетельствовано всего один раз в качестве постоянного эпитета львов (Hom. Od. XI, 611). Автор высказывает предположение, что в прозаическом языке V в. до н. э. в результате переосмысления гомеровской формулы χαροποί τε λέοντες прилагательное χαροπός получает значение «светло-коричневый» благодаря ассоциации со львами.

Ключевые слова:

История древнегреческого языка, Гомер, реминисценции, цветообозначения, цвет глаз, χαροπός

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Литература

Литература

1. Дружинина E. А. К семантике γλαυκός в древнегреческом языке // Вестник СПбГУ. 2008. Сер. 9. Вып. 3. Ч. 2. С. 56–62.

2. Жуана Ж. Гиппократ. Ростов-на-Дону: Феникс, 1997. 457 с.

3. Aristote. De la géneration des animaux. Par P. Louis. Paris: Les Belles Lettres, 1961. XXVI, 231 p.

4. Bechtel F. Lexilogus zu Homer. Etymologie und Stammbildung Homerischer Wörter. Halle: Niemeyer, 1914. 341 S.

5. Chantraine P. Grec γλαυκός, Γλαῦκος et mycénien ”Karauko“. Mélanges d’archéologie, d’ épigraphie et d’histoire offerts a J. Carcopino. Paris, Hachette, 1966. Pp. 193–203.

6. Chantraine P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. T. IV, 2. Paris: Klincksieck, 1968–1980.

7. Capelle W. Farbenbezeichnungen bei Theophrast // Rheinisches Museum . 1958. Bd 100. S. 1–41.

8. Dürbeck H. Zur Charakteristik der griechischen Farbenbezeichnungen. Bonn: Habelt, 1977. X, 321 S.

9. Evans A. J., Myres J. L. Scripta Minoa. Vol. 2. Oxford: Clarendon Press, 1952. VIII, 257 p.

10. Georgacas D. J. A Contribution to Greek word history, derivation and etymology // Glotta. 1957. Vol. 36. Pp. 161–193.

11. Heubeck A., Hoekstra A. A Commentary on Homer’s Odyssey. Vol. 2. Oxford: Clarendon Press, 1990. XII, 300 p.

12. Hippocrates, with an English transl. by W. H. S. Jones. Vol. 1. Cambridge; London: Harvard University Press, 1923. LXIX, 361 p.

13. Hippocrates. Vol. 7, edit. and transl. by Wesley D. Smith. Cambridge; London: Harvard University Press, 1994. 424 p.

14. Handschur E. Farb- und Glanzwörter bei Homer und Hesiod, in den homerischen Hymnen und den Fragmenten des epischen Kyklos. Diss. Wien, 1968. IV, 230 S.

15. Homerisches Glossarium / von Ludwig Döderlein. Bd 1. Erlangen: Enke, 1850. XIV, 260 S.

16. Kober A. The Use of Color Terms in the Greek Poets. New York: Humphrey Press, 1932. VIII, 122 p.

17. Kamptz H. von. Homerische Personennamen: sprachliche und historische Klassifikation. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1982. XXVI, 388 S.

18. Langholf V. Medical Theories in Hippocrates. Early Texts and the “Epidemics”. New York; Berlin: W. de Gruyter, 1990. 285 p.

19. Latacz J. Zum Wortfeld “Freude” in der Sprache Homers. Heidelberg: Winter, 1966. 243 S.

20. Maxwell-Stuart P. G. Studies in Greek Colour Terminology. Vol. 1: ΓΛΑ Υ ΚΟΣ. Leiden: Brill, 1981. X, 254 p.

21. Maxwell-Stuart P. G. Studies in Greek Colour Terminology. Vol. 2: ΧΑΡΟΠΟΣ. Leiden: Brill, 1981. IX, 100 p.

22. Persson P. Beiträge zur indogermanischen Wortforschung. Uppsala: Almqvist & Wiksell, 1912. Bd 1. VIII, 549 S.

23. Pötscher W. Γλαύκη, Γλαῦκος, und die Bedeutung von γλαυκός // Rheinisches Museum. 1998. Bd. 141, H. 2. S. 97–111.

24. Pötscher W. Der Sinn γλαυκιόων in der Ilias 20, 172 und in der Aspis, 430 // Glotta. 1995. Vol. 72. S. 105–118.

25. Pötscher W. Die Farben der menschlichen Iris bei Aristoteles und mögliche Rückschlüsse auf Od. 11, 611, Hes. Theog. 321 und ps.-hes. Aspis 177 // Acta Classica Universitatis Debreceniensis. 1995. Vol. 31. S. 219–226.

26. Risch E. Wortbildung der Homerischen Sprache. Berlin: W. de Gruyter, 1937. XVI. 330 S.

27. Sommer F. Zur Geschichte der griechischen Nominalkomposita. München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1948. VI, 225 p.

28. Tricot J. Histoire des animaux. T. 1. Paris: J. Vrin, 1957. 365 p.

29. Veckenstedt E. Geschichte der Griechischen Farbenlehre. Padeborn: Schöningh, 1888. 203 S.

30. Wilamowitz-Moellendorff U. von. Der Glauben der Hellenen. Berlin: Weidmann, 1931. Bd. 1. 620 S.

31. Xenophon. Opera minora / transl. by E. C. Marchant and G. W. Bowersock. Cambridge; London: Harvard University Press, 1968. 515 p.

32. Xénophon. L’art de la chasse / Texte ét. et trad. par Ed. Delebecque. Paris: Les Belles Lettres, 1970. 159 p.

References

1. Druzhinina E.A. K semantike γλαυκός v drevnegrecheskom iazyke [Revising the semantics of γλαυκός in Ancient Greek]. Vestnik St. Petersburg University, 2008. Ser. 9. Vyp. 3. Ch. 2. S. 56–62.

2. Zhuana Zh. Gippokrat [Hippocrates]. Rostov-na-Donu, Feniks Publ., 1997. 457 s.

3. Aristote. De la géneration des animaux. Par P. Louis. Paris, Les Belles Lettres, 1961. XXVI, 231 p.

4. Bechtel F. Lexilogus zu Homer. Etymologie und Stammbildung Homerischer Wörter. Halle, Niemeyer, 1914. 341 S.

5. Chantraine P. Grec γλαυκός, Γλαῦκος et mycénien ”Karauko“. Mélanges d’archéologie, d’ épigraphie et d’histoire offerts a J. Carcopino. Paris, Hachette, 1966. Pp. 193–203.

6. Chantraine P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. T. IV, 2. Paris, Klincksieck, 1968–1980.

7. Capelle W. Farbenbezeichnungen bei Theophrast. Rheinisches Museum. 1958. Bd 100. S. 1–41.

8. Dürbeck H. Zur Charakteristik der griechischen Farbenbezeichnungen. Bonn, Habelt, 1977. X, 321 S.

9. Evans A.J., Myres J.L. Scripta Minoa. Vol. 2. Oxford, Clarendon Press, 1952. VIII, 257 p.

10. Georgacas D.J. A Contribution to Greek word history, derivation and etymology. Glotta. 1957. Vol. 36. Pp. 161–193.

11. Heubeck A., Hoekstra A. A Commentary on Homer’s Odyssey. Vol. 2. Oxford, Clarendon Press, 1990. XII, 300 p.

12. Hippocrates, with an English transl. by W. H. S. Jones. Vol. 1. Cambridge; London, Harvard University Press, 1923. LXIX, 361 p.

13. Hippocrates. Vol. 7, edit. and transl. by Wesley D. Smith. Cambridge; London, Harvard University Press, 1994. 424 p.

14. Handschur E. Farb- und Glanzwörter bei Homer und Hesiod, in den homerischen Hymnen und den Fragmenten des epischen Kyklos. Diss. Wien, 1968. IV, 230 S.

15. Homerisches Glossarium, von Ludwig Döderlein. Bd 1. Erlangen, Enke, 1850. XIV, 260 S.

16. Kober A. The Use of Color Terms in the Greek Poets. New York, Humphrey Press, 1932. VIII, 122 p.

17. Kamptz H. von. Homerische Personennamen: sprachliche und historische Klassifikation. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 1982. XXVI, 388 S.

18. Langholf V. Medical Theories in Hippocrates. Early Texts and the “Epidemics” . Berlin; New York, W. de Gruyter, 1990. 285 p.

19. Latacz J. Zum Wortfeld “Freude” in der Sprache Homers. Heidelberg, Winter, 1966. 243 S.

20. Maxwell-Stuart P. G. Studies in Greek Colour Terminology. Vol. 1: ΓΛΑ Υ ΚΟΣ. Leiden, Brill, 1981. X, 254 p.

21. Maxwell-Stuart P. G. Studies in Greek Colour Terminology. Vol. 2: ΧΑΡΟΠΟΣ. Leiden, Brill, 1981. IX, 100 p.

22. Persson P. Beiträge zur indogermanischen Wortforschung. Uppsala, Almqvist & Wiksell, 1912. Bd 1. VIII, 549 S.

23. Pötscher W. Γλαύκη, Γλαῦκος, und die Bedeutung von γλαυκός. Rheinisches Museum. 1998. Bd. 141, H. 2. S. 97–111.

24. Pötscher W. Der Sinn γλαυκιόων in der Ilias 20, 172 und in der Aspis, 430. Glotta. 1995. Vol. 72. S. 105–118.

25. Pötscher W. Die Farben der menschlichen Iris bei Aristoteles und mögliche Rückschlüsse auf Od. 11, 611, Hes. Th eog. 321 und ps.-hes. Aspis 177. Acta Classica Universitatis Debreceniensis. 1995. Vol. 31. S. 219–226.

26. Risch E. Wortbildung der Homerischen Sprache. Berlin, W. de Gruyter, 1937. XVI. 330 S.

27. Sommer F. Zur Geschichte der griechischen Nominalkomposita. München, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1948. VI, 225 p.

28. Tricot J. Histoire des animaux. T. 1. Paris, J. Vrin, 1957. 365 p.

29. Veckenstedt E. Geschichte der Griechischen Farbenlehre. Padeborn, Sch. ningh, 1888. 203 S.

30. Wilamowitz-Moellendorff U. von. Der Glauben der Hellenen. Berlin, Weidmann, 1931. Bd. 1. 620 S.

31. Xenophon. Opera minora, transl. by E. C. Marchant and G. W. Bowersock. Cambridge; London, Harvard University Press, 1968. 515 p.

32. Xénophon. L’art de la chasse. Texte ét. et trad. par Ed. Delebecque. Paris, Les Belles Lettres, 1970. 159 p.

Опубликован
2014-12-31
Как цитировать
Дружинина , Е. (2014). К семантике χαροπός в древнегреческом языке. Philologia Classica, 9, 102-117. извлечено от https://philclass.spbu.ru/article/view/7664
Выпуск
Раздел
I. Древнегреческий язык и литература