Revolution of the Solitaries, Arsenius the Great, and Socrates. An Early Theological Justification of the Radical Monastic Detachment from Society

  • Dmitrij F. Bumazhnov Göttingen University, Humboldtallee 17, Göttingen, D-37073

Аннотация

The article investigates an early theological justification of the radical detachment from society expressed in a saying by the famous Egyptian hermit Arsenius the Great (4th‒5th century) who avoided contacts not only with lay people, but even with his fellow monks in the desert of Sketis. This justification is to be seen in connection with the phenomenon of monastic secluded life which suddenly emerged in the second part of the 3rd century, in sharp contrast with traditional views of the catholic Christians of the 1st‒3rd centuries on the way of life suitable for the followers of Christ. In this article, the radical break with this early paradigm is called the “revolution of the solitaries”. Arsenius, who lived about eighty years after the first monks in Egypt started to be recognized as a distinct phenomenon in public space, does not necessarily draw on the oldest layers of the traditions justifying and explaining the religious motivation for being alone. Nevertheless, his statement is one of the first pieces of theological reflection on the subject transmitted in full which opens a number of intriguing possibilities for further research on this widely neglected field. The article provides the historical context of Arsenius’ justification which includes criticism of the anachoretic monasticism in the pagan and Christian communities. Some critics of the secluded life consider it as contrary to the Jewish and pagan wisdom as well as to the revelation of Christ, a statement making Arsenius’ apology most precarious. Of special inrerest is that Arsenius, when staying away remaining secluded from all kinds of people, was to a certain degree guided by the example of Socrates.

Ключевые слова:

early Egyptian monasticism, Arsenius the Great, Socrates, eremitism

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Литература

Afinogenov D. E. Some Consideration on the Origin of the Legend about St. Arsenius, the Tutor of the Emperors Arcadius and Honorius. Vestnik drevnej istorii 1 (248), 2004, 49‒60. (In Russian)

Alphabetical Patericon or Memorable Stories about Ascetical Devotion of the Holy and Blessed Fathers. Moscow, Sretenskij monastyr’, 2009. (In Russian)

Bartelink G. J. M. (ed.) Athanase d’Alexandrie, Vie d’Antoine, Sources chrétiennes 400. Paris, Les Éditions du Cerf, 2004.

Bauer W. Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. 6., völlig neu bearbeitete Auflage herausgegeben von K. Aland und B. Aland. Berlin — New York, De Gruyter, 1988.

Beck E. (Hg., Übers.) Des heiligen Ephraem des Syrers Sermones IV, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium 334/335, Scriptores Syri 148/149. Louvain, Secrétariat du Corpus SCO, 1973.

Becker M. Petrus Socraticus: Socratic Reminiscences in Luke’s Portrait of Peter. Philologia Classica 2020, 15 (1), 54–71.

Benz E. Christus und Sokrates in der alten Kirche (Ein Beitrag zum altkirchlichen Verständnis des Märtyrers und des Martyriums). Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 1951, 43, 195–224.

Bidez I. (ed.) L’empereur Julien, OEuvres complètes, t. I‒2e partie, Lettres et fragments. Collection des universités de France publiée sous le patronage de l’Association Guillaume Bud., Paris, Les belles lettres, 1924.

Bumazhnov D. F. Einige Beobachtungen zur Geschichte des Begriffs ΜΟΝΑΧΟΣ (Mönch). Studia Patristica 39, 2006, 293–299.

Bumazhnov D. F. Some Ecclesiological Patterns of the Early Christian Period and Their Implications for the History of the Term ΜΟΝΑΧΟΣ (Monk), in: A. A. Alexeev u.a. (Hgg.), Einheit der Kirche im Neuen Testament. Dritte europäische orthodox-westliche Exegetenkonferenz in Sankt Petersburg 24.–31. August 2005, Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament. Tübingen, Mohr Siebeck, 2008, 251–264.

Bumazhnov D. F. Talking to a Skull between Two Religions. Some Considerations on the History of a Motif in the Christian and Muslim Literature. Simvol 2010, 58, 104–126. (In Russian)

Bumazhnov D. F. Covenant with God and the Making of the Early Christian Monasticism. Philologia Classica. 2017, 12 (1), 12‒22.

Burnet I. (ed.) Platonis opera. T. IV. Oxford, Clarendon Press, 1902.

Burnet I. (ed.) Platonis opera. T. I. Oxford, Clarendon Press, 1900.

Сain A. The Letters of Jerome. Asceticism, Biblical Exegesis, and the Construction of Christian Authority in Late Antiquity. Oxford Early Christian Studies. Oxford, OUP, 22010.

Caner D. F. “Not of This World”: The Invention of Monasticism, in: Ph. Rousseau, J. Raithel (eds), A Companion to Late Antiquity. Malden, MA, Wiley — Blackwell, 2012, 588‒600.

Chialà S. Dall’ascesi eremitica alla misericordia infinita: Ricerche su Isacco di Ninive e la sua fortuna, Biblioteca della Rivista di Storia e Letteratura Religiosa, Studi 14. Firenze, Olschki, 2002.

Choat M. The Development and Usage of Terms for “Monk” in Late Antique Egypt, Jahrbuch für Antike und Christentum 2002, 45, 5–23.

Chitty D. J. The Letters of Ammonas, Successor of Saint Antony. Oxford, SLG Press, 1979.

Chitty D. J. The Desert a City. An Introduction to the Study of Egyptian and Palestinian Monasticism under the Christian Empire. St. Petersburg, ΒΙΒΛΙΟΠΟΛΙΣ, Publ., 2007. (In Russian)

Cody A. Scetis, in: A. S. Atiya (ed.) Coptic Encyclopedia 7. New York et al., Macmillan, 1991, 2102b‒2106a.

Coquin R.-G., Martin M. Dayr al-Quṣaye (Ṭurā), History, in: A. S. Atiya (ed.) Coptic Encyclopedia 3. New York et al., Macmillan Publishing Company, 1991, 853b‒854b.

Coleiro E. St. Jerome’s Lives of the Hermits. Vigiliae Christianae. 1957, 11, 161‒178.

Сremascoli G. Sul genere letterario dei Verba seniorum, in: Frate Egidio d’Assisi. Atti dell’Incontro di studio in occasione del 750º anniversario della morte (1262-2012), Perugia, 30 giugno 2012, Societ. Internazionale di Studi Francescani. Spoleto, Centro Italiano di Studi sull’ Alto Medioevo, 2014, 19‒31.

Cross F. L. St. Cyril of Jerusalem’s Lectures on the Christian Sacraments, the Procatechesis and the Five Mystagogical Catechesis. London, S.P.C.K., 1951.

Desprez V. Le monachisme primitif. Des origines jusqu’au concile d’Éphèse, Spiritualit. Orientale 72. Bégrolles-en-Mauges, Abbaye de Bellefontaine, 1998.

De Vogüé A. Histoire littéraire du mouvement monastique dans l’antiquité. Première partie: le monachisme latin. Vol. 1: De la mort d’Antoine à la fin du séjour de Jérôme à Rome (356-385). Paris, Les Éditions du Cerf, 1991.

Dyer L. (ed.) Plato, Apology of Socrates and Crito with Extracts from the Phaedo and Symposium and from Xenophon’s Memorabilia, College Series of Greek Authors. Boston et al., Ginn & Company, 1885.

Emlyn-Jones Ch., Preddy W. (eds, transl.) Plato, Republic, Books 1‒5. Loeb Classical Library 237. Cambridge Ma, Harvard University Press, 2013.

Evelyn White H. G. The Monasteries of the Wâdi ’n Natrȗn. Part II The History of the Monasteries of Nitria and Scetis, The Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition. New York, Arno Press, 1932, repr.: 1973.

Faraggiana di Sarzana Ch. Apophthegmata Patrum: Some Crucial Points of their Textual Transmission and the Problem of a Critical Edition. Studia Patristica 1997, 29, 455‒467.

Fatti F. Monachesimo anatolico. Eustazio di Sebastia e Basilio di Cesarea, in: G. Filoramo (ed.), Monachesimo orientale. Un’introduzione. Storia 40. Brescia, Editrice Morcelliana SRL, 2010, 53‒91.

Festugère A.-J. Les moines d’orient III/1: les moines de Palestine. Cyrille de Scythopolis, Vie de saint Euthyme. Paris, Les Édition du Cerf, 1962.

Frank K. S. ΑΓΓΕΛΙΚΟΣ ΒΙΟΣ. Begriffsanalytische und begriffsgeschichtliche Untersuchung zum „Engelgleichen Leben“ im frühen Mönchtum, Beiträge zur Geschichte des alten Mönchtums und des Benediktinerordens 26. Münster in Westfalen, Aschendorff, 1964.

Frazee Ch. A. Anatolian Asceticism in the Fourth Century: Eustathios of Sebastea and Basil of Caesarea. Catholic Historical Review 1980, 66, 16‒33.

Freire J. G. Traductions latins des Apophthegmata Patrum, in: Mélanges Christine Mohrmann. Nouveau recueil offert par ses anciens élèves. Utrecht — Anvers, Spectrum Éditeurs, 1973, 164‒171.

Gain B. Le voyage de Basil de Césarée en Orient: hypothèses sur le silence des sources externes. Studia Patristica 95, 2017, 217–224.

Garitte G. Une “Lettre de S. Arsène” en géorgien. Le Muséon 1955, 68, 259‒278.

Goehring J. E. “The Origins of Monasticism,” in: id., Ascetics, Society, and the Desert. Studies in Early Egyptian Monasticism, Studies in Antiquity and Christianity. Harrisburg, PA, Trinity Press International, 1999, 13‒35.

Griffith S. H. Julian Saba, ‘Father of the Monks’ of Syria. Journal of Early Christian Studies 1994, 2, 185‒216.

Griffith S. H. Abraham Qîdūnāyâ, St. Ephraem the Syrian and Early Monasticism in the Syriac-Speaking World,” in: M. Bielawski, D. Hombergen (eds). Il monachesimo tra eredità e aperture. Atti del simposio “Testi e tempi nella tradizione del monachesimo cristiano” per il 50° anniversario dell’ Istituto Monastico di Sant’ Anselmo, Roma, 28 maggio — 1° giugno 2002. Studia Anselmiana 140. Roma, Pontificio Ateneo S. Anselmo, 2004, 239‒264.

Grypeou E. Talking Skulls: On Some Personal Accounts of Hell and Their Place in Apocalyptic Literature. Zeitschrift für antikes Christentum 2016, 20, 109‒126.

Guillaumont A. Perspectives actuelles sur les origines du monachisme, in: id. Aux origines du monachisme chrétien. Pour une phénoménologie du monachisme. Spiritualit. orientale 30. Bégrolles en Mauges, Abbaye de Bellefontaine, 1979, 111‒227.

Guy J.-C. (ed., trans.), Les apophthegmes des pères, collection systématique. Chapitres I-IX. Sources chrétiennes 387. Paris, Les Éditions du Cerf, 22013.

Halkin F. Bibliotheca Hagiographica Graeca. T. 1. Bruxelles, Société des Bollandistes, 1957.

Hall, I. H. The Story of Arsānīs. Hebraica 1889/1890, 6.2, 81‒88.

Harmless W. Desert Christians. An Introduction to the Literature of Early Monasticism. Oxford, OUP, 2004.

Henze M. The Madness of King Nebuchadnezzar. The Ancient Near Eastern Origins and Early History of Interpretation of Daniel 4. Supplements to the Journal for the Study of Judaism 61. Leiden, Brill, 1999.

Heussi K. Der Ursprung des Mönchtums. Tübingen, Mohr Siebeck Verlag, 1936 [reprint: Aalen, Scientia Verlag, 1981].

Hilberg I. (Hg.) Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae. Pars III: Epistulae CXXI–CLIV, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum 56/1, Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996.

Jiménez Sánchez J. A. La crítica intelectual pagana al monacato primitivo. Sacris Erudiri 2010, 49, 3‒35.

Joest Ch. Ein Versuch zur Chronologie Pachoms und Theodoros. Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 1994, 85, 132–144.

Judge E. A. The earliest Use of Monachos for “Monk” (P. Coll. Youtie 77) and the Origins of Monasticism. Jahrbuch für Antike und Christentum 1977, 20, 72–89.

Khosroev A. L. Pachomius the Great (From the Early History of the Coenobitic Monasticism in Egypt). Biblioteka zhurnala Nestor 7. St. Petersburg et al., Nestor-Istoria Publ., 2004. (In Russian)

Klejna F. Antonius und Ammonas. Eine Untersuchung über Herkunft und Eigenart der ältesten Mönchsbriefe. Zeitschrift für katholische Theologie 1938, 62, 309–348.

Kmoskó M. (ed.) Ammonii Eremitae Epistolae, in: Patrologia Orientalis 10, fasc. 6, Paris — Fribourg-en-Brisgau, Firmin-Didot, 1915, 555–616.

Leppin H. Theodosius der Große. Gestalten der Antike. Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2003.

Livingstone R. W. Portrait of Socrates Being the Apology, Crito, and Phaedo of Plato in an English Translation with Introductions and Notes. Oxford, Claredon Press, 91966.

Migne J.-P. (ed.) Patrologiae cursus completus, series prima, in qua prodeunt patres scriptoresque Ecclesiae Latinae. T. 73. Paris, apud editorem, 1849.

Migne J.-P. (ed.) Patrologiae cursus completus, series Graeca prior. T. 65. Paris, apud editorem, 1864.

Migne J.-P. (ed.) Patrologiae cursus completus, Patrologiae Graecae T. 31. Paris, apud Garnier fratres, editores et J.-P. Migne successores, 1885.

Moreschini A. “Aresenio”. Bibliotheca Sanctorum. Istituto Giovani XXIII nella Pontificia Universit. Lateranense [vol. 2: Ans‒Bern]. Roma, Citt. Nuova Editrice, 1962, 477‒479.

Moreschini A. Introduzione a Basilio il Grande. Brescia, Editrice Morcelliana, 2005.

Muehlberger E. Ambivalence about the Angelic Life: The Promise and Perils of an Early Christian Discourse of Asceticism. Journal of Early Christian Studies 2008, 16, 447‒478.

Nagel P. Die Motivierung der Askese in der alten Kirche und der Ursprung des Mönchtums, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 95, Berlin, Akademie Verlag, 1966.

Palanque J.-R., Bardy G., de Labriolle P. Histoire de l’Église depuis les origines jusqu’à nos jours, vol. 3: De la paix constantinienne à la mort de Théodose. [Paris], Bloud & Gay, 1947.

Panteleev A. D. Socrates in the Early Christian Hagiography of the 2nd‒4th century. Indo-European Linguistics and Classical Philology 2013, 18, 668–697. (In Russian)

Pauli J. “Apophthegmata Patrum”, in: S. Döpp, W. Geerlings (Hgg.) Lexikon der antiken christlichen Literatur. Freiburg u.a., Herder, 32002, 52.

Piédagnel A. (ed.) Cyrille de Jérusalem, Catéchèses mystagogiques, Sources chrétiennes 126. Paris, Les Éditions du Cerf, 1966.

Price R. M. (trans.) Lives of the Monks of Palestine. Kalamazoo, Cistercian Publications, 1991.

Ranke-Heinemann U. Das frühe Mönchtum. Seine Motive nach den Selbstzeugnissen. Essen, Hans Driewer Verlag, 1964.

Raynor D. H. Non-Christian Attitudes to Monasticism. Studia Patristica 1987, 18/2, 267‒273.

Rousseau Ph. Basil of Caesarea. The Transformation of Classical Heritage 20. Berkeley et al., University of California Press, 1994.

Rubenson S. The Formation and Re-formation of the Sayings of the Desert Fathers. Studia Patristica 2013, 55, 5‒22.

Saunders T. J. Aristotle, Politics, Books I and II. Clarendon Aristotle Series. Oxford, Clarendon Press, 1995, repr. 2000.

Sidorov A. I. St. Ammonas: His Person and His Works. Bogoslovskie trudy 1997, 33, 253–312. (In Russian)

Schwartz E. (ed.) Kyrillos von Skythopolis, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 49. Leipzig, J. C. Hinrichs Verlag, 1939.

Silvas A. M. The Asketikon of St Basil the Great, Oxford Early Christian Studies. Oxford, OUP, 2005.

Slings S. R. Plato’s Apology of Socrates. A Literary and Philosophical Study with a Running Commentary Edited and Completed from the Papers of the Late E. de Strycker, S. J., Mnemosyne. Bibliotheca Classica Batava. Leiden et al., Brill, 1994.

Smith Z. B. Philosopher-Monks, Episcopal Authority, and the Care of the Self. The Apophthegmata Patrum in Fifth-Century Palestine, Instrumenta Patristica et Mediaevalia 80. Turnhout, Brepols, 2017.

Suciu A., Tefera A. The Ethiopic Version of Stephen the Theban’s Sermo asceticus. Le Muséon 2019, 132 (3–4), 475‒507.

Susemihl F., Immisch O. (Hgg.) Aristotelis Politica. Editio altera correctior. Leipzig, Teubner, 1929.

Teja R. Los origenes del monacato y su consideracion social. Codex Aquilarensis. Revista de Arte Mevieval: Cuadernos de Investigación del Monasterio de Santa Maria la Real 1988, 2, 11‒31.

Tetz M. Eine asketische Ermunterung zur Standhaftigkeit aus der Zeit der maximinischen Verfolgung (311/313). Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 1990, 81, 79–102.

Timm St. Das christlich-koptische Ägypten in arabischer Zeit. Eine Sammlung christlicher Stätten in Ägypten in arabischer Zeit, unter Ausschluß von Alexandria, Kairo, des Apa-Mena-Klosters (Dēr Abū Mina), der Skētis (Wādi n-Naṭrūn) und der Sinai-Region. Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients, Reihe B, Nr. 41/6, Teil 6 (T‒Z). Wiesbaden, Ludwig Reichert Verlag, 1992.

Vasil’evskii V. G. Symenon the Metaphrast’s Synodal Codex. Journal of the Ministry of the People’s Enlightenment 1897, 311, 332‒375. (In Russian)

Vasil’evskii V. G. Symenon the Metaphrast’s Synodal Codex. St. Petersburg, Tipografiia V. S. Balašev i KÅã Publ., 1899. (In Russian)

Ward B. The Sayings of the Desert Fathers. The Alphabetical Collection. Cistercian Studies 59. Kalamazoo, Cisterian Publications, Revised Edition, 1984.

Weis B. K. (ed., trans.) Julian, Briefe. München, Heimeran Verlag, 1973.

Wensinck A. J. (trans.) Mystic Treatises by Isaac of Nineveh Translated from Bedjan’s Syriac text with an Introduction and Registers, Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel 23,1. Amsterdam, Koninklijke Akademie van Wetenschappen, 1923.

West Th. G. Plato’s Apology of Socrates. An Interpretation, with a New Translation. Ithaca — London, Cornell University Press, 1979.

Wipszycka E. Quand a-t-on commence à voir les moines comme un groupe à part? Pour comprendre “Vita Antonii” 46, 2–5. The Journal of Juristic Papyrology 1997, 27, 83‒92.

Wipszycka E. P. Coll. Youtie 77 = P. Coll. VII 171 Revised, in: T. Gagos, R. S. Bagnall (eds). Essays and Texts in Honor of J. D. Thomas. American Studies in Papyrology 42, Oakville, The American Society of Papyrologists, 2001, 45–50.

Опубликован
2020-07-17
Как цитировать
Bumazhnov, D. F. (2020). Revolution of the Solitaries, Arsenius the Great, and Socrates. An Early Theological Justification of the Radical Monastic Detachment from Society. Philologia Classica, 15(1), 72-87. https://doi.org/10.21638/spbu20.2020.106
Раздел
Graecia antiqua