О «бессмертной старости» поэта Клеоника (Matro fr. 7 O.-S.) (К истории древнегреческой пародии)

Авторы

  • Елена Леонидовна Ермолаева Санкт-Петербургский государственный университет

Аннотация

Античные свидетельства об истории древнегреческой эпической пародии и о пародистах весьма скудны. Незаменимым источником является пассаж у Афинея, где приводится краткий очерк истории эпической пародии (IX 406a–407e; XV 697f–699c). Внимание автора привлекли процитированные Афинеем (XV 697f–8a) гексаметры пародиста Матрона из Питаны (IV–III вв. до н. э.) (fr. 7 (O.–S.)), в которых тот называет имена, по всей вероятности, своих предшественников — сочинителей пародий: «превосходных поэтов» Евбея, Гермогена, двух Филиппов, которые уже в царстве Аида, и «некоего болтуна» Клеоника, получившего в удел «бессмертную старость», так что он может петь, даже пребывая у Персефоны. Выражение  θάνατον γῆρας «бессмертную старость» вызывает вопросы. Минимальная конъектура  θάνατον γῆρυν «бессмертный голос», принятая рядом издателей, делает текст вполне гладким. Однако именно это и кажется подозрительным. Можно было бы предположить, что Матрон обратился к жанру энкомия, но Афиней, а затем и Евстафий цитируют эти стихи в явно ироническом контексте и прямо называют Матрона пародом, т. е. пародистом. Стоит присоединиться к догадке о том, что «бессмертная старость» может означать просто весьма преклонный возраст «extrema senectus», которую можно найти в старом комментарии Швайгхойзера (1802 г.). Дополнительным аргументом будет то, что стихи Матрона представляют собою почти полный гомеровский центон, в который он вставляет имена пародистов, а также предположение, что Матрон мог преобразовать широко распространенную у Гомера и в раннем эпосе формулу «без смерти и без старости» в «бессмертную старость». «Бессмертная старость» — вещь парадоксальная, перед нами шутка в духе древнеаттической комедии, которую можно было бы представить себе в парабасе, когда поэт говорит о своем искусстве и о своих братьях по цеху.

Ключевые слова:

история древнегреческой эпической пародии, агоны пародистов, центонная поэзия, Гомер, Матрон из Питаны, Гегемон, Афиней

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Литература

Афиней. Пир мудрецов : в 15 кн. Кн. I–VIII / пер. Н. Т. Голинкевича ; коммент. М. Г. Витковской, А. А. Григорьевой, Е. С. Иванюк, О. Л. Левинской, Б. М. Никольского, И. В. Рыбаковой ; отв. ред. М. Л. Гаспаров. М. : Наука, 2003.

Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М. : Художественная литература, 1972. [1-е изд. — 1929.]

Благой Д. Д. Смех Пушкина // Изв. АН СССР. Сер. литературы и языка. 1969. Май-июнь. Т. 28. Вып. 3. С.185–195.

Пушкин А. С. <Англия есть отечество карикатуры…> (1830) // А. С. Пушкин о литературе / сост. и примеч. Н. В. Богословского. М. : Художественная литература, 1962. С. 198.

Тынянов Ю. Н. Достоевский и Гоголь : (к теории пародии) (1921) // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино / коммент. А. П. Чудакова. М. : Наука, 19771. С. 198–226.

Тынянов Ю. Н. О Пародии (1929) // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино / коммент. А. П. Чудакова. М. : Наука, 19772. С. 284–310.

Ateneo. I Deipnosophisti. I dotti a banchetto / prima traduzionne italiana commentate su progetto di L. Canfora. Roma : Salerno editrice, 2001.

Athenaeus. The Deipnosophists with an English : in 7 vols / transl. by C. B. Gulick. Vol. 7. Cambridge ; London, 1951.

Brandt P. Parodorum epicorum Graecorum et Archestrati reliquiae. Lipsiae : In Aedibus B. G. Teubneri, 1888.

Gudeman A. Aristoteles ΠΕΡΙ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ / mit Einleitung, Text und Adnotatio critica, exegetischem Kommentar, kritischem Anhang und Indices. Berlin ; Leipzig : de Gruyter, 1934.

Hainsworth J. B. H. A Commentary on Homer’s Odyssey. Vol. I. Oxford : Claderon Press, 1988.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praetum Delum / ed. R. Ziebarth. Berolini, 1915.

Koller W. Die Parodie // Glotta. 1956. Vol. 35. P. 17–32.

Lelièvre F. J. The Basis of Ancient Parody // Greece and Rome. 2nd series. 1954. Vol. 1. P. 66–81.

Lloyd-Jones H., Parsons P. (eds.) Supplementum Hellenisticum. Berlin ; New York, 1983.

Nesselrath H.-G. Parody and Later Greek Comedy // Harvard Studies in Classical Philology. 1993. Vol. 95. P. 181–195.

Olson S. D., Sens A. Matro of Pitane and the Tradition of Epic Parody in the Fourth Century BCE : Text, Translation and commentary // American Philological Association : American Classical studies. Atlanta, 1999. Vol. 44.

Pöhlmann E. Parodia // Glotta. 1972. Vol. 50. P. 144–156.

Rose M. A. Parody : Ancient, Modern and Post-Modern. Cambridge, 1993.

Seidensticker B. Dithyramb, Comedy, and Satyr-Play // A Companion to Greek Tragedy / ed. by J. Gregory. Wiley-Blackwell, 2008. P. 38–54.

Schweighäuser I. (ed.) Athenaei Naucratitis Deipnosophistarum Libri Quindecim: 14 vols. Argentorati, 1801–1807. Vol. IV. 1802.

LGPN — Fraser P. M., Matthews E., Osborne M. J. A lexicon of Greek personal names. Oxford, 1987–1997.

LSJ — Liddell H. G., Scott R. A Greek-English Lexicon. 9th ed., rev. Oxford : H. S. Jones and R. McKenzie, 1996.

References

Afiney. Pir mudretsov [The Deipnosophists]: in 15 vols. Vol. I–VIII, transl. by N.T. Golinkevich; comm. by M.G. Vitkovskaya, A.A. Grigor’eva, E.S. Ivanyuk, O.L. Levinskaya, B.M. Nikol’skiy, I.V. Rybakova; ed. by M.L. Gasparov. Мoscow, Nauka Publ., 2003.

Bakhtin M.M. Problemy poetiki Dostoevskogo [Problems of Dostoevsky’s poetics]. Moscow: Khudozhestvennaya literatura Publ., 1972. [1st ed. — 1929].

Blagoy D.D. Smekh Pushkina [Pushkin’s laughter]. Izvestiya AN SSSR [Proceedings of the Soviet Academy of Sciences]. Ser. literatury i yazyka. 1969. May-June. T. 28. Vol. 3. S.185–195.

Pushkin A.S. [] (1830). A.S. Pushkin o literature [A.S. Pushkin on literature], compiled, comm. by N.V. Bogoslovskiy. Moscow, Khudozhestvennaya literatura Publ., 1962.

Tynyanov Yu.N. Dostoevskiy i Gogol’ (k teorii parodii) [Dostoevsky and Gogol (toward the theory of parody)] (1921). In: Tynyanov Yu.N. Poetika. Istoriya literatury. Kino [Poetics. The history of literature. Movies], comm. by A.P. Chudakov. Moscow, Nauka Publ., 19771. S. 198–226.

Tynyanov Yu.N. O Parodii [On parody] (1929). In: Tynyanov Yu.N. Poetika. Istoriya literatury. Kino [Poetics. The history of literature. Movies], comm. by A.P. Chudakov. Moscow, Nauka Publ., 19772. S. 284–310.

Ateneo. I Deipnosophisti. I dotti a banchetto, prima traduzionne italiana commentate su progetto di L. Canfora. Roma, Salerno editrice, 2001.

Athenaeus. The Deipnosophists with an English: in 7 vols / transl. by C. B. Gulick. Vol. 7. Cambridge; London, 1951.

Brandt P. Parodorum epicorum Graecorum et Archestrati reliquiae. Lipsiae, In Aedibus B.G. Teubneri, 1888.

Gudeman A. Aristoteles ΠΕΡΙ ΠΟΙΗΤΙΚΗΣ, mit Einleitung, Text und Adnotatio critica, exegetischem Kommentar, kritischem Anhang und Indices. Berlin; Leipzig, de Gruyter, 1934.

Hainsworth J.B.H. A Commentary on Homer’s Odyssey. Vol. I. Oxford, Claderon Press, 1988.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praetum Delum / ed. R. Ziebarth. Berolini, 1915.

Koller W. Die Parodie. Glotta. 1956. Vol. 35. Pp. 17–32.

Lelièvre F.J. The Basis of Ancient Parody. Greece and Rome. 2nd series. 1954. Vol. 1. Pp. 66–81.

Lloyd-Jones H., Parsons P. (eds.) Supplementum Hellenisticum. Berlin; New York, 1983.

Nesselrath H.-G. Parody and Later Greek Comedy. Harvard Studies in Classical Philology. 1993. Vol. 95. Pp. 181–195.

Olson S.D., Sens A. Matro of Pitane and the Tradition of Epic Parody in the Fourth Century BCE: Text, Translation and commentary. American Philological Association: American Classical studies. Atlanta, 1999. Vol. 44.

Pöhlmann E. Parodia. Glotta. 1972. Vol. 50. Pp. 144–156.

Rose M.A. Parody: Ancient, Modern and Post-Modern. Cambridge, 1993.

Seidensticker B. Dithyramb, Comedy, and Satyr-Play. A Companion to Greek Tragedy, ed. by J. Gregory. Wiley-Blackwell, 2008. Pp. 38–54.

Schweighäuser I. (ed.) Athenaei Naucratitis Deipnosophistarum Libri Quindecim: 14 vols. Argentorati, 1801–1807. Vol. IV. 1802.

LGPN — Fraser P.M., Matthews E., Osborne M.J. A lexicon of Greek personal names. Oxford, 1987–1997.

LSJ — Liddell H.G., Scott R. A Greek-English Lexicon. 9th ed., rev. Oxford, H.S. Jones and R. McKenzie, 1996.

Загрузки

Опубликован

10.12.2015

Как цитировать

Ермолаева, Е. (2015). О «бессмертной старости» поэта Клеоника (Matro fr. 7 O.-S.) (К истории древнегреческой пародии). Philologia Classica, 10, 80–95. извлечено от https://philclass.spbu.ru/article/view/7508

Выпуск

Том 10 (2015)

Раздел

I. Древнегреческий язык и литература

Лицензия

Статьи журнала «Philologia Classica» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.