Some Notes on the Literary Sources of Historia Belli Sveco-Moscovitici Decennalis by Johannes Widekindi

Arsenij A. Vetushko-Kalevich

doi:10.21638/11701/spbu20.2017.207

Авторы

Arsenij A. Vetushko-Kalevich Лундский университет, Швеция, 22100, Лунд; Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu20.2017.207

Аннотация

В статье предпринимается попытка дать более полный, чем делалось в прежних исследованиях, обзор литературных источников Юхана Видекинда в его историографическом труде об Ингерманландской войне, помимо хорошо известных в этом качестве Станислава Кобержицкого и Петра Петрея. Расшифрованы все ссылки, которые Видекинд дает в приложении, посвященном Новгороду. Далее указываются источники двух больших экскурсов в основном тексте сочинения — о Пскове и о казаках. Сделано несколько замечаний касательно использования Видекиндом в первой книге реляции Акселя Оксеншерны о шведско-польских отношениях. Всего перечислено около полутора десятков трудов — использование некоторых из них Видекиндом установлено впервые: речь идет, в частности, о «Театре человеческой жизни» Теодора Цвингера, «Записках о Хотинской войне» Якуба Собеского, анонимной «Московитской трагедии», стихах Иоганна Нарссия. В целом набор источников отражает больший интерес Видекинда к польским делам, чем к русской истории.

Ключевые слова:

Смутное время, Ингерманландская война, шведская новолатинская литература, историография XVII в., Россика, Юхан Видекинд, Аксель Оксеншерна

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Almquist, H. Sverge och Ryssland 1595–1611: Tvisten om Estland, förbundet mot Polen, de ryska gränslandens eröfring och den stora dynastiska planen. Uppsala, Almquist & Wiksell, 1907.

Geiman V. G. Sochinenie Iu. Videkinda kak istochnik po istorii Smutnogo vremeni [Geiman, V. G. The work of J. Widekindi as a source on the history of the Time of troubles], in: Videkind 2000, 509–520.

Kovalenko G. M., Khoroshkevich A. L., Pliguzov A. I. Apologiia Iukhana Videkinda [An Apology of Johan Widekindi], in: Videkind 2000, 521–561.

Krusenstjern B. von. Philip Crusius von Krusenstiern (1597–1676): sein Wirken in Livland als Russlandkenner, Diplomat und Landespolitiker. Marburg, Herder-Institut, 1976.

Oxenstierna 1888 = Rikskansleren Axel Oxenstiernas skrifter och brefvexling. Afdelning 1. Band 1. Historiska och politiska skrifter. Stockholm, Kungliga Vitterhets historie och antikvitets akademien, 1888.

Tarkiainen К. Västeuropeiska Rysslandsskildringar i svenska 1600-tals bibliotek. Studier i Rossica externa. Lychnos, 1969–1970, 97–119.

Vetushko-Kalevich A. Bilingual Writings on Bilingual Writings: J. Widekindi’s letters to M. G. De la Gardie. Philologia Classica 2016, 11, 289–300. https://doi.org/10.21638/11701/spbu20.2016.208

Vetushko-Kalevich, A. “Propria confessione Polonorum”: “Historia Vladislai” by S. Kobierzycki as a source of “Historia Belli Sveco-Moscovitici” by J. Widekindi, in: A. Jönsson, A. Vetushko-Kalevich (eds). Stolbovo 1617–2017: papers presented to the conference in Lund, 16th–17th February 2017. (forthcoming, to be published 2018)

Videkind = V. L. Ianin, A. L. Khoroshkevich (eds), S. A. Anninskii, A. M. Aleksandrov (transl.). Istorija desiatiletnej shvedsko-moskovitskoj vojny [Widekindi, J. The History of the Swedish-Muscovite Ten-Years War.] Moscow, Pamiatniki istoricheskoi mysli, 2000.

Wadén I. Berättande källor till Calmarkrigets historia. Lund, Skånska Centraltryckeriet, 1936.

Wrangel E. Sveriges litterära förbindelser med Holland, särdeles under 1600-talet. Lund, Malmströms boktryckeri, 1897.